fn edit_item(text: &str) -> Result<Item, String>
A TOML value as toml_edit holds it: a table stays a table, a list of tables a list of tables.