fn one_folder(name: &str) -> bool
Whether a name (an account’s, a collection’s) is one folder of its own: not “.”, “..”, nor a path (“../x”, “C:”), which would put files elsewhere.