Function update_in 

pub fn update_in(
    dir: &Path,
    keys: &[String],
    change: impl Fn(&mut Session),
) -> Result<usize, String>

Changes the sessions keys names with change, in their month files in dir; returns how many were changed.