Function table_of 

fn table_of(doc: &DocumentMut, file: &Path) -> &'static str

The table a file’s new projects go in: the one it has, [[project]] or [[case]]. A file with neither gets [[case]] under its first name, so that an older Sioul still reads it, and [[project]] otherwise.