fn title_of(uid: &str, tasks: &[Task], projects: &[Project]) -> String
The task’s title, else its first project’s; “” when neither is known here (a task not synced to this device yet).