fn synced_roots() -> Vec<PathBuf>
Folders a sync carries: those named so in your home, and Nextcloud’s own list.