Constant SPOKEN 

const SPOKEN: LocalKey<Cell<Option<&'static Translator>>>;

The language a test speaks; the window’s otherwise.