pub(crate) fn percent_decoded(path: &str) -> String
A file address’s path with its %-escapes undone (“Mes%20factures” → “Mes factures”).