fn kind(mode: &Mode) -> &'static str
What a frame is, for Java’s colours and tests: the time’s word, or the pause’s.